Nosotros

Somos una empresa dinámica, moderna, tecnológica, abierta, receptiva y enfocada en sus clientes.


Clientes

carlos carrero a1 traducciones


Linkedin

Carlos Carrero

Socio Fundador – A1 Traducciones

Licenciado en Idiomas Modernos con mención en Traducción e Interpretación en los idiomas inglés y portugués. Egresado en el 2004 de la Universidad Central de Venezuela, con 18 años de experiencia en el área. Especialista en temas técnicos en el área petrolera, jurídica, financiera y médica.

Traductor Oficial número 0314 en inglés.
Traductor Oficial número 0271 en portugués.


Contacto

Bienvenido a nuestro espacio

Nosotros

Un emprendimiento que surge luego de 10 años de experiencias corporativas en servicios de traducción escrita y simultánea. Somos una empresa joven, dinámica y en constante crecimiento y transformación con miras al futuro.

A1 TRADUCCIONES es una empresa que reúne más de 20 años de experiencia en el campo de la traducción escrita y la interpretación. Contamos con una sólida estructura de gestión de proyectos y con un equipo de profesionales altamente calificado y certificado en más de 10 idiomas, que nos permite ofrecer puntualidad, legibilidad, profesionalismo y garantía en cada trabajo. Somos una empresa dinámica, moderna, tecnológica, abierta, receptiva y enfocada en sus clientes que tiene como objetivos: 

• Alcanzar la excelencia en la prestación de servicios de traducción escrita y simultánea.

• Convertirnos en la empresa de traducción que marque la pauta en calidad y cumplimiento para así ganar el reconocimiento y la confianza de nuestros clientes y el respeto y la admiración de nuestros empleados y colaboradores.

• Ser el socio ideal de nuestros clientes empresariales y particulares en todo el mundo y acompañarlos en su crecimiento y desarrollo para que logren siempre alcanzar sus objetivos comerciales, profesionales y de negocios. 

Misión

Ofrecer un servicio de calidad caracterizado por un trato preferencial, humano, respetuoso y amable que nos permita crear una relación duradera y de confianza con nuestros clientes

Nuestra especialidad

-Prestar servicios de traducción escrita para empresas y particulares.
-Somos especialistas en traducción oficial y técnica.
-Prestar servicios de interpretación para congresos y eventos en general.


Servicios

Áreas de especialidad

A1 TRADUCCIONES cuenta con un equipo multidisciplinario y especializado para atender con calidad y profesionalismo encargos de traducción escrita y simultánea para los siguientes sectores en empresas nacionales y multinacionales:

  • Firmas de abogados y consultorías jurídicas
  • Industria bancaria y financiera
  • Farmacia y medicina
  • Aviación y aeronáutica
  • Telefonía e informática
  • Petróleo, gas y minería
  • Energía eléctrica y energías alternativas
  • Industria automotriz
  • Asociaciones médicas y clínicas
  • Agencias de publicidad y operadores
  • Construcción
  • Transporte
  • Hotelería y turismo
  • Fundaciones, organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales
  • Educación 
  • Entidades de gobierno
  • Ingeniería y Tecnología
  • Agricultura y veterinaria
  • Seguros

¿Por qué elegirnos?

Ofrecemos un servicio de calidad a nuestros clientes caracterizado por un trato preferencial, humano, respetuoso y amable que nos permite crear una relación duradera y de confianza.


Asesoría

Somos una empresa enfocada en la calidad

Creemos en nuestra capacidad de ofrecer el mejor servicio.

No somos solo traductores, somos especialistas

Estamos comprometidos con el mensaje y los objetivos de comunicación de nuestros clientes. Contamos con traductores profesionales para cada área de especialidad

Calidad a precios justos

Contamos con un proceso optimizado de gestión de proyectos que nos permite ofrecer la mejor relación calidad/precio en el mercado

Tiempos de entrega ajustados a las necesidades del cliente

Ofrecemos tiempos de entrega ágiles y rápidos sin sacrificar la calidad del trabajo

Contamos con intérpretes profesionales

Nuestros intérpretes tienen formación universitaria o profesional en las áreas en las que trabajan, lo que asegura una comunicación clara y efectiva durante sus eventos

Somos especialistas en organización de eventos y conferencias

A través de la plataforma Zoom organizamos eventos, conferencias y reuniones donde se requiera interpretación remota.

Nuestro proceso de traducción

Estamos comprometidos con el mensaje y los objetivos de comunicación de nuestros clientes. Contamos con traductores profesionales para cada área de especialidad.

1.

Analizar detalladamente el encargo enviado por el cliente.

2.

Verificar necesidades y requerimientos del cliente.

3.

Diagramación, diseño y preparación terminológica.

4.

Gestión del encargo del cliente y asignación de recursos.

5.

Traducción y revisión por profesionales calificados.

6.

Entrega en función de las necesidades del cliente.